1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Grund, Tim Philipp und Balhorn, Len GbR
Wilhelmshöher Allee 162 – 34119 Kassel
info@castora-homes.de

​

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. über ein Kontaktformular oder eine E-Mail). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

​

3. Verwendung Ihrer Daten

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Bereitstellung unserer Leistungen im Bereich Kurzzeitvermietung.

​

4. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

• Berichtigung unrichtiger Daten

• Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen

• Einschränkung der Verarbeitung

• Widerspruch gegen die Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit

Wenden Sie sich dazu bitte an: info@castora-homes.de

​

5. Cookies

Unsere Website verwendet ggf. technisch notwendige Cookies, um grundlegende Funktionen zu gewährleisten. Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten.

​

6. Server-Log-Dateien

Der Provider unserer Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

​

7. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

​

8. Externe Inhalte / Plugins

Auf unserer Website können Inhalte von Drittanbietern (z. B. Instagram, Google Maps) eingebunden sein. Beim Laden dieser Inhalte können Daten an die Server der jeweiligen Anbieter übertragen werden. Für die Verarbeitung dieser Daten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

​

9. Sicherheit

Wir schützen Ihre Daten durch technische und organisatorische Maßnahmen vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

​

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.

Stand: September 2025